Aphrodite A. Bletas
希腊中国创业研究中心主席 希腊中国商会副主席 用我们的新式全球化语言表述，人们越来越频繁地辗转于世界各地，除了观 光旅游外，也是为了在世界的其他地方建一番事业，而知晓接受国的现行法 律事宜是个中基础。
为了满足这一需求，希腊开展了促进活动，以吸引世界各地的外国投资商，而这个基础便成为了关键。
近来年，中国已成为了希腊的主要商业伙伴之一；因此，编制中文版《希腊 法律文摘》的想法势在必行。
作为希腊中国创业研究中心主席，我一直积极促进希中商业关系，编辑向我 提议的那一刻，我欣然地支持这一想法；没有什么比用本国语言快速了解希 腊法律更能帮助潜在的中国商务旅客。
作为一名律师兼该刊物的撰稿人，我估计《法律文摘》将成为所有人手中 无价的工具，私人也好，专家也罢，对我们的法律环境，大家都希望先睹 为快。
我预祝这版刊物及其编辑在这条新的对外之旅中取得圆满的成功，并期盼未 来希中商业关系更加稳固。
